مرآة البحرين: نقلت صحيفة محلية عن وزير الدولة البريطاني لشؤون الشرق الأوسط وشمال إفريقيا إليستير بيرت تأييده منع ترشح مترشحين للانتخابات التشريعية المقبلة.

ونقلت الصحيفة عن الوزير إشادته «باستبعاد من لا تنطبق عليهم الشروط من المترشحين وذلك حسب القوانين من جهة، ومنتقدا كل محاولة تشويش أو تشويه للعملية الانتخابية من جهة ثانية».

وفي جانب آخر، قال بيرت إن بلاده والبحرين تعملان على تجاوز التجارة بينهما نصف مليار جنيه في السنة بالإضافة إلى تطوير التعاون في مجالات الدفاع والتعليم والثقافة.

ومنعت البحرين أعضاء في جمعيات معارضة من الترشح للانتخابات بعد تعديلات أجرتها على القانون تحظر على الأعضاء في جماعات منحلة الترشح.