مرآة البحرين: استنكرت منظمة "أطباء لحقوق الإنسان" ومقرها الولايات المتحدة الأمريكية،  أحكام الإدانة الصادرة من محكمة بحرينية اليوم ضد أحد عشر من الطاقم الطبي. ودعت المنظمة الحكومة البحرينية لإلغاء الأحكام وعدم تنفيذها.

وقالت المنظمة إن "ثمانية عشر من الطاقم الطبي المتهمين يزعمون أن قوات الأمن البحريني قامت بتعذيبهم في المعتقل" وأضافت "في نوفمبر من العام 2011، كشف تحقيق اللجنة المستقلة لتقصي الحقائق عن تعذيبٍ ممنهج، واستخدام مفرط للقوة، بالإضافة إلى عدة انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان التي ذكرتها منظمة أطباء لحقوق الإنسان في وقتٍ سابق من العام ذاته"

وقالت "دونا مكاي" المديرة التنفيذية للمنظمة "بالنظر إلى تقرير اللجنة المستقلة لتقصي الحقائق بالعثور على أدلة على التعذيب، واعتراف المدعي العام علنًا بمزاعم التعذيب، فإن استمرار المحاكمات وإصدار أحكام بالسجن على الطاقم الطبي هو تزييفً للعدالة"

وقالت مكاي "ينبغي على الإدارة الأمريكية أن تتخذ موقفًا حازمًا وصارمًا ضد استخدام حكومة البحرين للعنف ضد المدنيين، وهجومها على الممارسين الطبيين" وتابعت "التطورات في محاكمة اليوم لا تعدو كونها إضافةً لقائمة متزايدة من القلق حول قضايا حقوق الإنسان في البحرين" مضيفة "يجب على الإدارة الأمريكية مطالبة حليفتها بتحسيناتٍ ملموسة في وضع حقوق الإنسان، بما في ذلك إحالة كل من شارك في أعمال التعذيب وسوء المعاملة للمساءلة."

يذكر أن منظمة أطباء لحقوق الإنسان طلبت رسميًا من الحكومة البحرينية إصدار تأشيراتٍ لها في الخامس والعشرين من مايو/أيار 2012 لحضور جلسة الاستماع، لكنها لم تمنح الإذن.