مرآة البحرين: أرجأت السلطات البحرينية الخميس زيارة المقرر الخاص في قضايا التعذيب خوان منديز والتي كانت مقررة في 19 و 18 مارس/آذار الحالي، إلى يوليو/تموز المقبل.

وقال المتحدث باسم مكتب المفوضة السامية للامم المتحدة لحقوق الانسان خابيير سيلايا ان "المحقق خوان منديز سيعبر عن أسفه لممثلي البحرين في اجتماعات الاسبوع المقبل بشأن هذا "التأجيل في اللحظة الاخيرة". واضاف سيلايا انه سوف يسعى أيضا إلى "تحديد مواعيد جديدة نظرا لحرصه الشديد على القيام بهذه الزيارة المهمة".
وقد كانت مرآة البحرين أول من نشر خبر هذه الزيارة منذ منتصف فبراير الماضي قبل أن تقوم  السلطات البحرينية لتأجيلها*
وأضاف سيلايا أن "البحرين قالت إنها ما زالت تجري اصلاحات هائلة وتريد ان تنفذ بعض الخطوات الهامة والحساسة لتفويض المقرر الخاص قبل زيارته، ليكون بوسعه تقييم التقدم الذي أحرزته البحرين حتى الآن".

وكانت منظمات "هيومن رايتس ووتش" و "هيومن رايتس فرست" و "العفو الدولية" قد أكدت أن وزارة حقوق الانسان والتنمية الاجتماعية البحرينية أبلغتها خلال الاسبوع الحالي "بقواعد جديدة تقصر زيارات أعضائها على خمسة أيام بشرط ترتيبها عبر وسيط بحريني".

• خبر سابق تم نشره في المرآة بتاريخ 15/02